Вы можете использовать Canvas.rotate () перед рисованием текста. Вы должны позвонить save() перед поворотом, а затем restore() после.
Если вам нужна наклонная базовая линия, но буквы вертикальные (не повернутые), API-поддержка для этого не предусмотрена. Вам нужно будет отобразить каждую букву самостоятельно и рассчитать базовый сдвиг от буквы к букве в своем собственном коде.