Я хотел узнать и рассчитать, что моя существующая инфраструктура веб-сайта asp.net может управлять тем, сколько пользователей не загружается за один раз
Единственный способ ответить на этот вопрос - выполнить нагрузочные тесты. Apache Bench - хороший инструмент для этого. JMeter - еще один интерфейс с графическим интерфейсом.