Нам потребовалось некоторое время, чтобы найти это решение - я разделяю его в надежде, что оно спасет других от такой же проблемы
Похоже, что он связан или ограничен Windows XP, и, похоже, он также связан с настройками вашего домена - хотя именно так мы и не узнали.
Решением было установить это исправление от Microsoft. Вам нужно будет установить Windows XP Service Pack 3
Это сработало для нас на четырех машинах внутри одного домена.