Как вы получаете поддержку webdav в eclipse 3.4? Похоже, что версия для разработки плагина 3.3, которую я использовал в 3.3, не работает.
Возможно, было бы полезно, если бы вы упомянули, какой плагин 3.3 вы использовали, который перестал работать в 3.4. Сказал, что вы проверили проект WTP . Это ИМХО самое приятное место для поиска поддержки WebDAV.