Я думаю, что вам нужно поместить кавычки вокруг второго параметра, если это строка:
<a onclick=" SelectBenefit(<%=o.ba_Object_id %>, '<%=o.ba_Object_Code %>')" href="#">Select</a>
Это значит, что ваши параметры должны быть правильно закодированы, и я бы не стал их передавать, как это. Я бы сериализовал их как объект JSON, чтобы убедиться, что все в порядке. Как это:
<a onclick="SelectBenefit(<%= new JavaScriptSerializer().Serialize(new { id = o.ba_Object_id, code = o.ba_Object_Code }) %>)" href="#">Select</a>
и тогда функция SelectBenefit может выглядеть следующим образом:
function SelectBenefit(benefit) {
alert(benefit.id);
alert(benefit.code);
}