ViewModel не должен абсолютно ничего знать о представлении. Представление должно использовать только привязку данных, поэтому не нужно знать модель или ViewModel.
Если вам нужно взаимодействовать с представлением, все это должно быть через DataBinding . Только в исключительных случаях вы должны прибегнуть к коду.
Итак, свойство в ViewModel и привязывают к представлению.