У вас есть несколько вариантов:
Для поддержки времени компиляции вы можете экранировать кавычки с помощью \"
, как это неоднократно демонстрировали другие (поэтому я не буду повторяться), вы можете использовать буквальную строку @"..."
, где вы можете экранировать кавычки с помощью ""
или вы можете вставить свою строку в файл ресурсов и позволить Visual Studio обработать экранирование для вас.
С другой стороны, вы часто можете обойтись, если заменить двойную кавычку на одну; однако, это может иногда быть проблемой, если ваша строка содержит JavaScript, так как наличие двух типов кавычек под рукой может быть необходимым злом.
Во время выполнения вы можете избежать экранирования, читая текст из файла, базы данных или другого ресурса; однако у меня сложилось впечатление, что это не ваше намерение.