Аутентификация SQL и аутентификация Windows различны.Эти два не взаимозаменяемы, указав одинаковые имена пользователей.
Аутентификация SQL позволяет хранить информацию о пароле в базе данных и является переносимой, в то время как аутентификация Windows указывает SQL полагаться на Windows для аутентификации пользователей.Поэтому вы не указываете пароли вместе с аутентификационными пользователями Windows в базе данных.
Если вам нужно использовать аутентификацию SQL, просто укажите любое имя пользователя и пароль и включите эту информацию в строку подключения.Нет причин, по которым имя должно соответствовать существующим пользователям Windows.