Мне нужно знать, как мне получить меню, где фон зависит от введенного текста.Как и на изображении, фон расходуется независимо от текста в пункте меню.Также стороны фонового изображения не должны быть искажены. Изображение здесь .
Я все еще склонен использовать технику раздвижных дверей для такого рода вещей. http://www.alistapart.com/articles/slidingdoors/
Хотя в наши дни, возможно, существует более новое и элегантное решение.