Нет никакого элемента управления WebBrowser для Silverlight. Я думаю, что вам лучше всего запустить плагин Silverlight в режиме без окон и использовать HTML / CSS для наложения обычного <iframe>
сверху. Вы также можете поэкспериментировать с тем, чтобы фон плагина был прозрачным и чтобы какой-то обычный iframe «просвечивал» снизу в определенной области. Тогда вам просто нужно соответствующим образом оформить стили как в Silverlight, так и в CSS и смешать их до такой степени, чтобы для пользователя было понятно, что происходит на самом деле.
Вот учебник , демонстрирующий смешивание некоторого HTML с Silverlight.
Имейте в виду, что работа в режиме без окон сопровождается некоторыми ограничениями и падением производительности, поскольку каждый кадр по сути обрабатывается как плагином, так и браузером.