Это правильное поведение. MSI-файлы не устанавливаются на устройство. Установочные файлы для устройства - CAB-файлы.
В статье, которую вы просматриваете, создается MSI , в котором регистрируется CAB-файл с помощью ActiveSync / WMDC. При подключении устройства ActiveSync / WMDC узнает, что приложение доступно для установки на подключенном устройстве. и через интерфейс ПК вы можете выбрать для установки приложения.
Если это не то, что вам нужно, вам просто нужно создать CAB-файл. Вам вообще не нужен MSI или связанный с ним проект установки MSI. Просто создайте CAB-файл, скопируйте его в целевое устройство по своему выбору (USB, SD-карта, RAPI и т. Д.), А затем запустите CAB-файл на целевом устройстве.