Да, Three20 может это сделать. Если я правильно помню, вам нужно создать подкласс TTPhotoSource и реализовать код для загрузки изображения по запросу с сервера.
Интересными классами, касающимися интернет-таблиц, являются TTTableViewDataSource и TTTableViewController. Новые пользователи, такие как я, ограничены одной ссылкой на пост.
Вы также можете найти их на Github. Просто посмотрите в каталог "/ src / Three20UI / Headers /"