Вы можете написать несколько строк кода, чтобы запросить базу данных и сделать подобный поиск по заголовкам постов.Приведенное ниже не отформатировано для запроса WP, но оно должно дать вам хорошую идею:
SELECT count(*)
FROM wp_posts
WHERE post_title LIKE 'a%';
Если число больше 0, вы знаете, что есть сообщения, и вы можете добавить гиперссылку на письмо..