Ваша проблема не связана с символом :
- ваша команда неверна по другим причинам:
с / цена / / г: цена // г
Эта команда выполняет замену всех prince
экземпляров пробелами:
с / цена / / г
, поскольку остальная часть команды не имеет смысла, sed
не может выполнить ее. Что вы должны сделать, это удалить /
сразу после price
и удалить один из /
в конце команды. Результат будет представлен ответом @kurumi:
s/price/g:price/
НТН