Почему вы считаете, что «апплеты намного проще в разработке»? Я не вижу никаких преимуществ, кроме возможности встраивать их в веб-страницы.
Самое главное, апплеты запускаются в песочнице по умолчанию и, следовательно, очень ограничены в своих возможностях.
А что вы имеете в виду под апплетом "никогда не будет встроен"? Как вы собираетесь запустить его тогда? Есть автономный appletviewer, но AFAIK, который поставляется только с JDK - не подходит для конечных пользователей. И если вы запускаете его в браузере без окружающей веб-страницы, у вас все равно остается бесполезное и (для пользователя) запутанное окно браузера вокруг него.