вам может потребоваться использовать веб-службу Reporting Services для выполнения таких операций.
взгляните на - Доступ к веб-службе Reporting Services с использованием
http://msdn.microsoft.com/en-us/library/aa237438%28SQL.80%29.aspx
Редактировать
Добавить веб-ссылку на веб-службы SSRS
например http://yourserver/reportservice/ReportService2005.asmx
ваш код будет что-то вроде
ReportingService2005.ReportingService2005 service = new ReportingService2005.ReportingService2005();
service.CreateReport("your report","parent folder",true,<rdl byte array>,<rdl properties byte array>)
Редактировать 2
Чтобы добавить веб-ссылку через Visual Studio
1) Щелкните правой кнопкой мыши по вашему проекту
2) выберите опцию «добавить веб-ссылку»
3) введите адрес веб-службы
для SSRS 2008 URL-адрес веб-службы такой же, как указано выше