Другой возможный вариант, если у вас есть доступ к требуемым криптографическим функциям в R, вы можете полностью реализовать OAuth как HTTP-запросы без какой-либо поддержки lib и т. Д.
Несмотря на то, что при написании полной библиотеки oauth может потребоваться слишком много, но если вам нужен простой и грязный способ извлечения данных, не составит труда создать несколько функций, необходимых для выполнения запроса oauth.
Кроме того, хотя R может не иметь библиотеки oauth, большая часть трудной части oauth заключается во взаимодействии между серверами, а не в создании токенов / запросов, поэтому вы должны иметь возможность посмотреть на реализацию другого языка и перенести требуется логика для R. Я бы посоветовал взглянуть на простую библиотеку из http://oauth.net/code/ в качестве отправной точки.