Попробуйте это
var pop:mxmlFileName= mxmlFileName(PopUpManager.createPopUp(Sprite(Application.application),mxmlFileName,true));
PopUpManager.centerPopUp(pop);
Я наткнулся на это при отладке проекта, над которым я работаю.Не уверен, оптимизирован ли он в любом случае, но он должен работать.