Я не вижу ни одного такого шаблона, так как можно разработать такой элемент управления?
Как поместить элемент управления в панель инструментов?Используются ли такие атрибуты, как winform?
Я подозреваю, что вы хотите создать пользовательский элемент управления. Вот прохождение.
Снегопад (образец пользовательского контроля): учебные пособия по Windows Phone 7: скомпилированный опыт
Вы говорите о UserControl?Они работают так же, как и любой другой Silverlight UserControl.