Вместо того, чтобы вручную инструктировать элементы управления на обновление, вы можете реализовать INotifyPropertyChanged
и вызвать PropertyChanged
с соответствующими аргументами. В вашем случае это, вероятно,
PropertyChanged(this, new PropertyChangedEventArgs("Source"));
Это будет все, что связано с SupportCaseDataGrid.ItemsSource
.