По умолчанию Qt устанавливается в /usr/local/Trolltech/Qt-4.6.3 и не добавляет свою папку bin в переменную PATH.Кроме того, он просто называется qmake.
Либо вызовите /usr/local/Trolltech/Qt-4.6.3/bin/qmake, используя полный путь, либо добавьте /usr/local/Trolltech/Qt-4.6.3/ bin / path к вашей переменной PATH и убедитесь, что она там указана перед любым другим путем, который может иметь qmake.Лучше всего удалить версию debian qt, если она вам больше не нужна.