Используете ли вы пользовательский контроль?Если да, вы можете переопределить метод OnApplyTemplate в пользовательском элементе управления и использовать Template.Find("name of resource"), а затем выставить его как свойство из элемента управления.
, если нет, тогда использовать пользовательский элемент управления.
Надеюсь, это поможет!