То, что вы хотите сделать, вероятно, сделать нелегко, учитывая, что программа «копировать» или «переместить» могла бы делать то, что вы видите - открыть файл и записать в него.Это очень хороший способ копирования файла.
Даже если вы сможете увидеть, что делает настоящий двоичный файл, это не даст вам достаточно информации, чтобы узнать, была ли это копия, ход или просто программазапись данных в файл.
Если вы сообщите нам, почему вам нужно это сделать, то, возможно, кто-то может предложить другое решение, удовлетворяющее вашим потребностям.