Dashcode - это IDE, инструмент или набор инструментов для разработки виджетов Mac, веб-приложений iPxxx и веб-приложений на основе Webkit. В Dashcode JavaScript для разработки этих приложений используются CSS и HTML.
XCode - это IDE для разработки собственных приложений Mac и приложений iPxxx, обычно, но не исключительно, с Objective-c и конструктором интерфейса для графических элементов.
Проект Dashcode на самом деле представляет собой набор файлов в папке, но Mac Finder делает его похожим на пакет. Если вы щелкнете правой кнопкой мыши по проекту и нажмете на открыть проект, вы просто увидите все файлы в проекте.
Открытие проекта Dashcode в XCode ничего не делает, я просто попробовал, но даже если вы сделали, XCode не выполнит магическое преобразование и не превратит JS / CSS / HTML в Objective-C и, следовательно, не превратит в то, что я думаю, вы подразумеваете под родным приложением. Для этого вам понадобится изучить какао Objexctive-C и инструменты и интерфейс программирования XCode.
В ответ на добавленный комментарий, он не изменит код.