Поскольку класс не запечатан, вы можете расширить его и попытаться изменить его поведение, но основное отображение диалога происходит через создание простого диалога win32 и подключение к его циклу отправки сообщений. Таким образом, просто попытка добавить управляемые элементы управления не будет работать.
Несколько человек реализовали свои собственные полностью управляемые варианты, которые вы можете вместо этого использовать / изменять в соответствии с вашими потребностями. Этот пример , вероятно, является одним из лучших мест для начала, поскольку он охватывает несколько различных подходов и содержит источник.