Насколько я знаю, FrameView, о котором вы говорите, расширяет JFrame, поэтому этот метод также dispose()
.
Вот классы FrameView, которые я нашел:
org.jmat.io.gui.FrameView => extends javax.swing.JFrame
org.jdesktop.application.FrameView => предлагает метод getFrame (), который возвращает JFrame
Но реальное имя вашего класса FrameView действительно очень поможет здесь ...