Вы можете использовать AMF для передачи ActionScript ByteArray. Итак, вы настроены на ActionScript. На стороне сервера есть тонкие возможности реализации сервера AMF в C ++. Я использую BlazeDS для Java, но единственное, что я могу найти для C ++, это AMFPP .