Если вы спрашиваете о сообщениях об ошибках преобразования / проверки, вы можете просто указать пользовательские сообщения в вашем файле .properties для указанного вами набора сообщений.
ex: -
javax.faces.component.UIInput.CONVERSION=''{0}'' my error
Это то, что вы ищете?