Мое приложение WPF читает текстовый файл и заполняет список.
Всякий раз, когда у меня есть текст, окруженный символом тире, т.е.в блокноте это будет выглядеть, например, для «SAMPLE - TEXT»
Когда оно отображается в приложении, черточка превращается в знак вопроса!?!?!?
Затем у меня есть кнопка Экспорт, которая записывает их обратно в текстовый файл.Когда этот символ записывается обратно, в блокноте он превращается в квадрат!?!?!?
С какой стати это происходит?Пожалуйста, смотрите скриншот
http://img33.imageshack.us/img33/9893/whatthey.png
Вероятно, это не тире, это какой-то юникодный символ, который выглядит как тире.
Нажмите клавишу минус на клавиатуре и повторите ее.
Скорее всего, это тире en или em, а не реальный дефис или знак минус.
Наборщики, скорее всего, попытаются выследить вас и избить до смерти, если обнаружат, что вы используете неправильный термин: -)