Вы можете напрямую с помощью сценария яблочного сценария, имитируя нажатие клавиш («N» и команду и смещение), создать новую папку на рабочем столе или в открытом окне Finder.
Ниже скрипта вы можете проверить его в редакторе скриптов
tell application "System Events" to tell process "Finder"
set frontmost to true
keystroke "N" using {command down, shift down}
end tell
Ваш скрипт работает, если вы добавляете в "сказать процесс" Finder "
"установить передний на истину"
Которые дают
tell application "System Events"
tell process "Finder"
set frontmost to true
tell menu bar 1
tell menu bar item "File"
tell menu "File"
click menu item "New folder"
end tell
end tell
end tell
end tell
end tell