Это типичный сценарий для шаблона идентификатора корреляции .
Когда рабочая роль завершена, она должна отправить обратно сообщение через очередь , указывающее, что документ готов. Вы можете использовать идентификатор корреляции (такой как идентификатор документа), чтобы указать в сообщении DocumentReadyEvent, к какому исходному запросу относится это событие.
Вы также можете пойти по пути полного CQRS и просто обновить таблицу, относящуюся к представлению, которая включает в себя новый документ, и позволить веб-сайту запрашивать данные.