Кто-то уже сделал это: Мост Kohana vBulletin . Вам нужно будет связаться с автором модуля, так как исходный код больше не онлайн. Не составит труда обновить его до 3, если вы его получите.
Я не использовал vBulletin, поэтому не могу дать вам много советов по этому вопросу, но вы правы насчет алгоритма хеширования. Вам также необходимо убедиться, что ваша сессия прочитана и записана в том виде, в каком они есть в vBulletin.
Быстрый поиск vBulletin SSO , чтобы начать работу.