Несколько сайтов, которые я создал, используют Gallery в качестве серверной части, а затем я настраивал пользовательские интерфейсы, используя php и Jquery. Это дает вам 100% контроль над выполнением всевозможных сумасшедших вещей во внешнем интерфейсе, в то же время поддерживая превосходный внутренний интерфейс, который предоставляет вам Gallery, без необходимости переноса уже загруженных изображений. Можно предположить, что вы можете использовать любую внешнюю систему галереи, предлагаемую JQuery, или просто создать старый резервный стол с фотографиями. На одном из моих сайтов используется интерактивное слайд-шоу, в котором отображается эскиз миниатюры следующей фотографии, наложенной на угол полноразмерной текущей фотографии, с взаимодействиями ajax для перехода вперед или назад.
Единственный вопрос - выяснить, какие поля БД имеют правильные имена для вашего приложения. После нескольких простых проб и ошибок становится легко создавать запросы для получения любой возможной комбинации из БД, которую заполняет Галерея.