Можно ли отслеживать действия пользователя в SharePoint из веб-части?Или еще лучше ... SharePoint 2010 автоматически отслеживает действия пользователей?
Да, вы можете включить аудит и программно читать журнал аудита:
http://msdn.microsoft.com/en-us/library/bb466223(v=office.12).aspx