Изображение является изображением CMYK, которое IE и Safari, по-видимому, не поддерживают. Преобразование его в изображение RGB решило проблему как для Safari, так и для IE.
Версия RGB:
![RGB version](https://i.stack.imgur.com/0KxeQ.jpg)
Цвет был изменен, поэтому вы, вероятно, захотите запустить его через Photoshop и отредактировать цветовой баланс, чтобы получить правильные цвета.