Перед тем, как TinyMCe возвращает содержимое редактора, оно вызывается в Editor.js:
h = h.replace(/^\s*|\s*$/g, ''); // h is the content
Это удаляет пробелы в начале и конце вашего контента, поэтому ваш getContent () пуст, когда у вас есть только вставленные пробелы.