Для краткости я хочу отобразить латексную матрицу как можно более компактной. Как я могу это сделать?
вы можете использовать smallmatrix environment
running text bla $\bigl(\begin{smallmatrix} a&b\\ c&d \end{smallmatrix} \bigr)$ continue with text