[Я предполагаю, что этот вопрос для AS3]
Столкнулся с подобной проблемой, чтобы обновить advanceDataGrid, после того, как вы манипулировали исходными данными, просто запустите
advanceDataGrid.invalidateList (); * +1006 *
Затем он обновится в следующем кадре.