В соответствии с языковым центром MongoDB драйвер Ruby размещен здесь .
Весь код в папке / lib / выглядит как код Ruby,Этот вид имеет смысл, поскольку вы, вероятно, хотите, чтобы драйвер работал на различных интерпретаторах Ruby, и, следовательно, хотите, чтобы все это было на чистом Ruby.
Если вам нужны конкретные детали, я бы поговорил с Kyle Banker напрямую.Он сопровождает драйверы Ruby и, вероятно, знает конкретные детали.Если вы не используете github, вы можете связаться с ним через Группу Google , где он регулярно отвечает на вопросы.