Добавить:
android:gravity="center_horizontal"
К вашему горизонтальному линейному макету, который содержит две ваши кнопки.
«android: layout_gravity» решает, как вид должен позиционироваться вparent, тогда как «android: gravity» решает, как должны быть выровнены дочерние представления