Чтобы выбрать элемент preceding-sibling
H3 со значением атрибута класса «listTitleLine»:
preceding-sibling::h3[@class='listingTitleLine']
Чтобы выбрать каждый из элементов H3 со значением атрибута класса «linstingTitleLine», которые предшествуютродные элементы div со значением атрибута класса "address":
//div[@class='address']/preceding-sibling::h3[@class='listingTitleLine']