Похоже, вы хотите подключиться к ОБА серверам. Вы говорите, у них есть разные данные, которые вам нужны. Что ж, если вы уже знаете, как сделать клиент для одного из них, самый простой способ - определить другого клиента для доступа ко второму. Вы можете определить столько клиентов, сколько вы хотите в файле конфигурации. Тогда просто позвоните им обоим в коде.