HTML:
<div id="wrap">
<div id="slider"></div>
<div id="slider-text">
<div id="0">Zero</div>
<div id="1">One</div>
<div id="2">Two</div>
<div id="3">Three</div>
</div>
</div>
Javascript / JQuery:
$( "#slider" ).slider({
value: 0,
min: 0,
max: 3,
step: 1
});
$('#1').css('left','32.3333%');
$('#2').css('left','64.6666%');
$('#3').css('left','93.9999%');
CSS:
#slider-text div{
float: left;
position: absolute;
}
Рабочий пример: http://jsfiddle.net/A8L8C/
Вероятно, вам нужно адаптировать левое свойство DIV к вашему желанию (плохо, хорошо, очень хорошо, отлично) Удачной кодировки!