Да, вы можете. Попробуйте это:
shortcutName = string.Concat(Environment.GetFolderPath(Environment.SpecialFolder.Programs),
"\\", company, "\\", description, ".appref-ms");
, где компания - это издательская компания в диалоговом окне «Параметры», а «Описание» - это название продукта в диалоговом окне «Параметры».
Я использую этот код в своем приложении, извлекая информацию о сборке. Я уверен, что сборочная компания всегда соответствует издательской компании, а описание сборки всегда соответствует названию продукта.