Я не уверен, почему вы хотите это сделать, но вот как (строго тип Модель гораздо лучше):
<%
ViewData["PersonID"] = Model.ID;
ViewData["Name"] = "SomeName";
Response.Write(
Html.RenderPartial("userControl"));
%>
OR
Если вы просто сделаете это:
<%=Html.RenderPartial("userControl")%>
и если ваш "userControl" также строго напечатан, он должен иметь возможность прочитать "Model.ID"