Если у вас есть доступ к кодовой базе vBulletin, я бы использовал их менеджеры данных.В противном случае он становится очень грязным, так как есть много других данных, которые нужно обновить после публикации.По сути, вы хотите вставить данные в таблицу записей и таблицу потоков.Я бы порекомендовал посмотреть на структуру этих таблиц и идти оттуда.