Я хочу создать словарь, как:
Dictionary<string,<Dictionary<string, string>>>
Почему я не могу?
Слишком много наборов <>.
<>
То, что вы хотите, это:
Dictionary<string, Dictionary<string, string>>
Dictionary<string,Dictionary<string, string>> = new Dictionary<string,Dictionary<string, string>>();
Попробуй вот так
Dictionary<string,Dictionary<string, string>>
2-й параметр не является, так сказать, generic
generic