Я попробовал следующее, и оно работает со мной:
1 - я установил изображение в окне рисунка во время разработки
2 - я обработал событие Paint в окне рисунка, идобавил следующий код:
private void pictureBox1_Paint(object sender, PaintEventArgs e)
{
using (Pen p = new Pen(Color.Black, 2))
{
e.Graphics.DrawLine(p, new Point(pictureBox1.Width / 2, 0), new Point(pictureBox1.Width / 2, pictureBox1.Height));
}
}