В вашей функции проверки вы можете проверить значение следующим образом:
var dateFieldValue = $(".DateTypeClass").val();
//validate dateFieldValue here
Также вам не нужно прибегать к выбору по классу, если вы этого не хотите.Если никакие другие поля не разделяют эту проверку, вы можете выбрать частичный идентификатор в jquery.Это выглядело бы так:
var dateFieldValue = $("[id^=someId]").val();
//validate dateFieldValue here
Таким образом, если бы вы установили someId на поле, а ASP.Net добавил некоторые дополнительные элементы к идентификатору, он все равно выбрал бы его правильно.Я не использую ASP.Net MVC, поэтому не уверен, где вы устанавливаете идентификатор (если вообще)
Также, если вы хотите встроенную проверку, вы можете подключить событие onBlur следующим образом:
$(".DateTypeClass").blur(function(){
//Call field validation function here
});