Я понимаю, что этот вопрос очень старый, но был ли он уже решен для вас?
Сначала краткий ответ: вы должны использовать
- Библиотека TuneR для функции периодограммы ()
- Библиотека Strucchange для функции Wave (), с помощью которой вы строите объект, который будет красиво рисоваться
Учитывая ваш комментарий о потере информации, если вы примените преобразование Фурье к 3 измерениям отдельно, а не, скажем, к вектору для каждого момента времени: вы все равно потеряете информацию в преобразовании Фурье. Лучшее, что вы можете сделать, это убедиться, что оси ортогональны. Глядя на ваши данные, даже если вы проведете фурье только по одному измерению, вы без проблем получите основную частоту.